Película de la Semana: «Cantinflas»
Película de la Semana: «Cantinflas»
Antes de la diseminación de la televisión, el cine reinaba absoluto como «la mejor diversión», y después de la Segunda Guerra Mundial, la hegemonía de Hollywood era imbatible en todo el mundo.Eso también alimentaba una guerra fratricida entre los grandes estudios y la United Artists, una asociación de actores encabezados por Charles Chaplin, Mary Pickford y otros compañeros.
Fue entonces, en 1955, cuando se anunciaban las superproducciones, y el público esperaba con ansiedad el estreno de «Los Diez Mandamientos», de Paramount, «Así camina la humanidad», de Warner, y «El rey y yo», de Fox . United Artists tenía problemas, incapaz de adelantar el ambicioso proyecto de Mike Todd, «La vuelta al mundo en 80 días», basada en el famoso libro de Júlio Verne.
El mayor problema era que Todd, además de tener poco dinero disponible, quería incluir grandes nombres internacionales para actuar en pequeños papeles en la película. Por supuesto, en un mundo altamente capitalista, ningún actor famoso de Hollywood tenía el más mínimo interés en ella.
Uno de los actores escogidos por Todd fue el cómico mexicano Mario Moreno, conocido como Cantinflas.Como la mayoría de los estadounidenses, acostumbrados a mirarse el ombligo, Todd sabia muy poco de Moreno, además de ser famoso en su país. Cómo no le quedaban más opciones, decide viajar a México para presentarle su proyecto e invitarle a participar en él.
Al tener conocimiento de que tendría sólo un pequeño papel, de un jefe de una tribu de indios americanos, y que la escena sería filmada en los Estados Unidos, el actor mexicano se negó de inmediato. Derrotado, Todd regresó a Hollywood creyendo que su proyecto iba a terminar antes incluso de empezar.
A lo largo de la película, a través de numerosas escenas retrospectivas, el espectador conoce la historia de Moreno, un hombre de origen humilde, que soñaba ser un boxeador, y mientras trabajaba en un pequeño teatro de variedades descubrió tener un notable talento para la comedia y la improvisación.
En ese momento, Moreno, que comenzó su carrera con el personaje «El peladito», el mexicano pobre, inteligente, que siempre lograba escapar de las peores situaciones de una manera cómica, tenía una fácil identificación con la mayoría de los pobres del mundo. Es lógico ver que la inspiración ha venido del vagabundo de Chaplin.
El origen del nombre Cantinflas tiene varias teorías, ninguna plenamente probada, pero una de ellas se muestra en la película, cuando un espectador borracho gritaba «¿En qué cantina inflas?» A pesar de la interrupción, a Moreno le gustó el sonido y así adoptó el nombre artístico de Cantinflas. Un reflejo de su fama es la existencia del verbo «cantinflear» en español, que significa hablar mucho y no decir nada.
La lucha contra las dificultades de la profesión, y contra el corporativismo en la industria del entretenimiento en su país, logró crear una asociación independiente de los actores, libre de la corrupción imperante en el medio.
Cuando Todd vino a él, Moreno ya era un hombre millonario, un gran éxito en la profesión, que había hecho docenas de películas, no sólo actúando como comediante, sino también como productor, guionista y cantante en muchos de ellos.
La película también muestra la relación complicada con su única mujer, Valentina Ivanova, y la dificultad de conciliar una vida conyugal con el acoso de los fans y la lucha eterna con las corporaciones.
La entrada Cantinflas en el reparto de «La vuelta al mundo en 80 días» aseguró la financiación de la película, ya que se convirtió en uno de los mayores atractivos para el público en América Latina, que lo adoraba. Pero incluso con el éxito de la película, Hollywood no aceptaría a Cantinflas, que regresó a su fiel audiencia en Mexico y en resto del mundo.
«La vuelta al mundo en 80 días», protagonizada por David Niven, Cantinflas y Shirley MacLaine, ganó cinco Oscar (Mejor Película, Guión Adaptado, Fotografía, Montaje y Canción), también fue nominada para Director, Dirección de Arte y Diseño de Vestuario.La película también dio el Globo de Oro de Mejor Actor a Cantinflas, y Mejor Película en el género Drama.
Una curiosidad para nosotros los brasileños, es que «La vuelta al mundo en 80 días», fue la primera superproducción mostrada después de la inauguración de la transmisión de televisión en color en Brasil.
Mario Moreno murió en 1993, a los 81 años, dejando un legado no sólo de más de cincuenta títulos en el cine, sino también una gran obra de caridad, y una dedicación a su tierra natal como pocos lo han hecho.
«Cantinflas: La magia de la Comedia», además de redimir a este personaje de gran importancia para el cine mexicano y en el mundo, es una producción bien hecha, con un guión inteligente, que cuenta la historia en tiempos diferentes hasta la convergencia final.
La película tiene una buena recreación de la época, y reúne a un elenco con notable semejanza con los personajes originales, destacandose el actor Óscar Jaenada que más allá de lo físico, reproduce fielmente los gestos y el habla del inolvidable Peladito.
Recomiendo a todos la película, pues además de rescatar a un personaje notable también trae de vuelta a nuestras memorias emocionales un momento en que se hacía el humor con una malicia inocente, como otros grandes cómicos: Chaplin, los hermanos Marx, Harold Lloyd, y aquí en Brasil, Mazzaropi y Renato Aragão.
Y un último recordatorio: no salga inmediatamente después del final, en los créditos se muestra un ballet hilarante protagonizado por Jaenada y Aranzta Muñoz al son del Bolero de Ravel!
.